70足歲生日感言：Lah-jih 2011/08/08
70 足歲生日感言： Lah-jih 2011/08/08 【201306刊tī台文通訊bóng報231/232期】 舊年「爸爸節」 tú 好禮拜日，一家伙仔相招去竹北後生 hia 慶祝兼 chhit-thô ， boeh 晝後仔，二查某囝偷偷仔講「 Tiat--è 已經訂好所在， boeh kā 爸爸做生日，是一間日本料理店 --ō͘ ！」 「 Ò͘ ！原來今仔日是 8 月初 8--ò͘ ！」 自從囡仔出社會 ē-hiáu 主動 kā 父母做生日了後， to̍h 認定「 8 8 節」是 in pâ ê 正式生日， in 講 1941 年 8 月 8 日 to̍h 是舊曆 6 月 16 ，「 8 8 節」當然是爸爸 ê 生日。囡仔 ê 講法有道理，太陽曆 ê 算法 khah 符合四季變遷規則，若講出生 年月日 ē 影響人 ê 運命，太陽曆應該比太陰曆較準 chiah-tio̍h ，舊曆 6 月 16 生日煮豬腳麵線， to̍h pìⁿ-chiâⁿ 老某仔 ê 專利。 1941 hit 年舊曆 6-- 月有兩个，太陽曆 8 月 8 日 hit 个 6 月 16 是閏月， chhiau-chhoē 網路萬年曆，發現 1941 到 2011 ， kan-nā 出現 1941/1960/1979/1987 四擺閏 6-- 月，莫怪一生 m̄-bat 重視過家己 ê 生日，敢講宿命注定好好？食豬腳麵線過生日，是結婚後 ê 記智，常常是豬腳麵線上 (chiūⁿ) 桌， chiah 知是生日到 --à ，有一年上譀古 --ê 是豬腳麵線食 1 碗了後，猶 leh 問「今仔日是 chiâ ê 生日？」 戰亂時期出世 tī 散赤 ê 庄腳囡仔， 4 歲 to̍h 無老母， 18 歲 koh 失去老爸， ē-tàng 平順快樂過童年，順利讀 12 年冊， chiâⁿ 做崁頂庄 頭一个國校老師，除了父母恩賜 ê 善良 kap 聰明腦智，上蓋感心感謝 --ē 著是 4 位阿兄 kap 4 位阿嫂，阿兄協助老爸維持家庭經濟，阿嫂 hoāⁿ 家煮三頓洗衫補 thīⁿ ， hō͘ 這个細漢小弟細叔 kap 人有比 phēng ，健康平安大漢，若講有啥物遺憾， to̍h 是無「 Ī--ā 」 thang 叫，無老母 thang n...