阿里山懷舊影像之旅 第10站 交力坪驛:
阿里山懷舊影像之旅 第10站「Ka-le̍k-pêⁿ/Kau-le̍k-pêⁿ驛」:
交力坪(Ka-le̍k-pêⁿ/Kau-le̍k-pêⁿ)驛離嘉義驛34.9 Km
火車來到Ka-le̍k-pêⁿ,hō͘旅客小歇睏,在地人趕緊phâng在地山產出來賣,mā是chiâⁿ鬧熱。
交力坪,日本時代號做Jiaoliping/ Chiaolipeng,因為漢字,咱kā叫做Ka-le̍k-pêⁿ/Kau-le̍k-pêⁿ。
Ka-le̍k-pêⁿ出產竹,kui山坪lóng是桂竹仔林,庄頭人家厝chiâⁿ chē,lóng是桂竹仔厝,chit張相片無khoàiⁿ驛頭。
Kui-chiah厝lóng是竹仔起造,柱仔、楹仔(êⁿ-á)用大管ê bâ-jî-tek『孟宗竹』,壁堵厝頂用桂竹仔,砛簷用石材,壁堵無糊塗有khah特別,真正是竹管厝。
留言
張貼留言